A taxi driver and his expecting girlfriend find their lives disrupted by the arrival of an Irish literary maverick.