When Sukhatme's youngest son narrowly fails his entrance exams, the family are presented with a financial and moral conundrum.