Jeanne and Paul, both in their seventies, lead peaceful yet gloomy lives as retirees in the south of France. On the day of a heatwave, the sudden appearance of a river will definitively turn their daily lives upside down.