Aimé Césaire, Une voix pour l'histoire Self