Overview: The highway police have to secure an accident scene in the middle of the night. A deer lies run over on the road. The situation is risky, also because a car is racing towards the officers without braking. The old town guard is also called to a dangerous mission: a robbery with several people injured.