Overview: In Kansas City, detectives discover two women in an abandoned garage; in Dallas, investigators use a surprising clue to bring their killers to justice; in Miami, one marina is linked to two murders that share a shocking connection.