Overview: In the Northwest Territories, Dale and Craig struggle to deliver essential goods to communities reeling from the pandemic, but keep getting derailed by personal demons; In B.C., Angela hustles to distribute a massive load of hand sanitizer.