Overview: Aysen wil bewijzen dat Nuran liegt om Bing te beschermen. Maxime is getuige van een grote toenadering tussen Vincent en Janine. Als ze zich hier tegen Jef druk over maakt, onthult ze per ongeluk het geheim dat Vincent haar zoon is. Bing dwingt Nuran om zijn verhaal over de boot aan te horen.