Overview: Milou wordt ontslagen uit het ziekenhuis en dat is een verrassing voor Vincent. Bing laat aan Sjors weten dat hij haar het liefst achter de tralies zou zien. Tim voelt zich iets beter en gaat ongemerkt op pad. Aysen legt Nuran revalidatieplannen voor, maar Nuran moet er niets van hebben.