Overview: Monday on the NewsHour, as the nation honors Martin Luther King Jr., the civil rights leader's son makes the case for why Congress should pass new federal voting legislation. Then, authorities in the U.S. and U.K. Investigate why a British citizen held a rabbi and congregants hostage at a Texas synagogue. And, we ask a doctor to spell out best practices for masking and testing amid COVID spikes.