Overview: Ayan launches her beauty collection; Caroline Brooks and Taleen appear to make amends until Taleen hears some disparaging comments; Lesa struggles with work-life balance; Caroline Stanbury hosts a housewarming dinner that takes a turn for the worse.