|
|
Samantha Fins
|
|
Audrey Milord
|
|
|
Bruno Marcil
|
|
Daniel Laramée
|
|
|
Raymond Cloutier
|
|
Jacques St-Cyr
|
|
|
Chloé Germentier
|
|
Imelda
|
|
|
Jean-Nicolas Verreault
|
|
Gabriel Lemaire
|
|
|
Bobby Beshro
|
|
Président du comité
|
|
|
Caroline Néron
|
|
Claude Coupal
|
|
|
Benjamin Gratton
|
|
Siméon Granger
|
|
|
Isabelle Blais
|
|
Mylène Lapierre (voice)
|
|
|
Thomas Beaudoin
|
|
Docteur Davis (voice)
|
|
|
David La Haye
|
|
Jérôme Dumont
|
|
|
Élodie Bégin
|
|
Employée du café
|
|
|
Christian Laurin
|
|
Homme du congrès
|
|
|
Sylvain G. Bissonnette
|
|
Homme du congrès
|
|
|
Martine Francke
|
|
Camille Arsenault
|
|
|
Jean-Pierre Cloutier
|
|
Aymerick Larocque
|
|
|
Joakim Robillard
|
|
Tommy Fontaine
|
|
|
Georges Robert
|
|
Chauffeur de Jérôme Dumont
|
|
|
Daniel Durivage
|
|
Patient avec Emmanuelle
|
|