Overview: Episode 8 starts with the Bruins going on a three-game "California road swing". Shawn Thornton's suspension is coming to an end, but they face three of the top teams in all of the Western Conference. Offenseman Loui Eriksson continues to heal, but is still not cleared to play as he meets with concussion specialists in California. The players explore California and some meet world-renowned chef Wolfgang Puck while dining at one of his restaurants. The first two games against the Ducks and Kings result in losses - but they are able to finish the trip with a win against ...