Overview: Yolande and Tristan’s bond strengthens leading up to opening night. Emily is rushed to the hospital. Rebecca deals with the aftermath of her restaurant being trashed. Wilma and Jack prepare for the ward councillor elections.