Overview: While Hachi and Izzy search for a way to continue her mission without killing, Detective Inukai and Sargeant Suzuki discover the corpse of a missing student. Things come to a head at Detective Inukai's surprise birthday party.