Overview: Ella's younger brother Liam sees a business opportunity and is in cohoots with Mamó. Things begin to look up for Ella when a handsome Gaeilgeoir arrives. Maybe these Gaeilgeoirí aren't so bad after all.