Overview: Sonny is severely injured after a fall, forcing a move to a desk job. Jerry and Lou have to leave Skippy behind. Dave and Kate try to make the 'Roo happy but Skippy runs away. The Hammonds must find a way to return to the reserve.