Overview: Daniel is thrown out of boarding school for showing too much interest in the opposite sex, so Sheila enlists Jonathan to give him a man-to-man talk, hoping a little homespun wisdom will help improve his behaviour.