Overview: Furillo pushes Hill about his support of Nash; Belker goes under to catch a gang preying on automatic bank tellers; Fay's engagement ends abruptly; and a good samaritan faces arrest on old out of town warrants.