Overview: Jan Koester, Hacker und V-Mann für die Abteilung Computerverbrechensbekämpfung der Polizei, wird kaltblütig ermordet. Wolff knöpft sich zuerst die 'Hacker-Sisters' vor, eine Gruppe von Computerfreaks. Bei einer spektakulären Durchsuchungsaktion finden Wolff und seine Kollegen eine Festplatte des Toten, mit äußerst brisanten Infos.