Overview: Investigations into a dangerous arms dealer are proceeding slowly, a warehouse keeper seems to be the only link that could lead to incriminating those responsible. Following the latter's death, disguised as a suicide, the investigations go back to the high seas.