|
|
Kaoru Matsui
|
|
Fumeuse d'opium
|
|
|
Patrick Lauzon
|
|
Frank
|
|
|
Pascal Contamine
|
|
Pimp Léo
|
|
|
Danielle Fichaud
|
|
Tante Victoire
|
|
|
Martin Dubreuil
|
|
Joseph Vallières
|
|
|
Robin-Joël Cool
|
|
Journaliste
|
|
|
Patrick Renaud
|
|
Journaliste
|
|
|
Jean Turcotte
|
|
Journaliste
|
|
|
Tod Fennell
|
|
Vendeur Galerie des Arts
|
|
|
Luc-Martial Dagenais
|
|
M. Ménard
|
|
|
|
André Héroux
|
|
Policier civil
|
|
|
|
Martin Morel
|
|
Policier civil
|
|
|
|
Robyn McNicoll
|
|
Philomène Gagnon
|
|
|
Jean-Sébastien Lavoie
|
|
Costaud (ami de Franck)
|
|
|
Gabriel De Santis-Caron
|
|
Costaud (ami de Franck)
|
|
|
|
Yvel Champagne
|
|
Religieuse (Hôpital Hôtel-Dieu)
|
|
|
|
Véronique Hannoyer
|
|
Martine Thériault
|
|
|
Jean-Nicolas Verreault
|
|
Victor Désilet
|
|
|
Suzanne Champagne
|
|
Olivine Laporte
|
|
|
Hugo Giroux
|
|
Sergent Bilodeau
|
|
|
Benoît Brière
|
|
Coroner Boutet
|
|
|
Nico Gagnon
|
|
Adrien Lord
|
|
|
Steve Pilarezik
|
|
Benoit Casgrain
|
|
|
Gaston Lepage
|
|
Gutave Filion
|
|
|
Jeanne Potvin
|
|
Alphonsine (3 ans)
|
|
|
Gilles Renaud
|
|
Professeur Eugène Casgrain
|
|
|
Amber Goldfarb
|
|
Mathilde
|
|
|
Jean Latreille
|
|
Policier en uniforme
|
|
|
Jason Cavalier
|
|
Policier civil
|
|
|
Tyler Hall
|
|
Policier civil
|
|
|
|
Pierre-Olivier Cantin
|
|
Policier civil
|
|