Overview: Karol przeczytał w gazecie, że skradziono brylant Koh-I-Noor, a Kurski przyniósł mu na przechowanie tajemnicze pudełko i zabronił otwierać. Karol chce się dowiedzieć co jest w pudełku, więc Tadzio pomaga mu...