Overview: On this edition for Sunday, June 2, authorities seek answers as Virginia Beach mourns. Also, how one utility in suburban Chicago powers its entire plant from the waste in wastewater, Washington D.C. tackles surprise medical bills, and the Trump administration is “dead serious” about imposing tariffs on Mexican goods. Megan Thompson anchors from New York.