Overview: Again once the head money hunters meet to their annual conference. And like always Nathan Wayne, the old master of the trade, a dangerous criminal, presents who he will snatch in the process of the conference. This year selected itself Nathan Wayne a particularly prominent looked for "criminal one": the colleague Reno Raines. Its friend and partner Bobby Sixkiller cannot permit that naturally - and Nathan Wayne must accept a defeat.