Yokohama Disturbance Part III
Show: The Irregular at Magic High School --> Season: 1 - Season 1
AirDate: 8/24/2014
Runtime: 24
Voting: 7.4 (5)

Overview: During the preparations for the Thesis Competition, a girl is seen carrying a wireless password breaker. Erika offers to teach Leo a move that would be lethal against his enemies. Since they are taking the day off together, rumors start flying about them!
Daichi Endo
Jiro Marshall (voice)
Risae Matsuda
Female Student (voice)
Junichi Yanagita
Male Student (voice)
Takuma Nagatsuka
Male Student (voice)
Takanori Ooyama
Isao Sekimoto (voice)
Ryoka Yuzuki
Satomi Asuka (voice)
Mai Nakahara
Suzune Ichihara (voice)
Gou Shinomiya
Midori Sawaki (voice)
Rui Tanabe
Chiaki Hirakawa (voice)
Koji Yusa
Gongjin Zhou (voice)
Atsushi Ono
Xiangshan Chen (voice)
Soma Saito
Kei Isori (voice)
Saori Onishi
Kanon Chiyoda (voice)