Overview: Is it worth putting passengers on your boat? Or is it better to steer her alone and go where you want? Rania tries to recover from the conflict with Aggeliki but the others do not say to let her calm down. Peristeropoulos tries to get into the company but his behavior irritates everyone else. Katerina finds Vasilis but he is madly in love with Jenny. Fotis arrives in Naxos to calm down but has to pretend to be Katerina's boyfriend. And two sailors invite Lila for a boat ride with a friend of hers and the only one available is Rania. The s1NgLEs go on vacation and the one who saves himself is saved. Some want to go shopping, some to the sights and the rest to the sea to sunbathe. Will they manage to go on vacation as a group or will they end up doing what they want alone...