Overview: Mrs. Fjeldsø's relative, the Austrian Jew Robert, escapes from a German concentration camp which gives rise to turmoil in the small hotel, where Madsen also is meeting with a German gentleman who is to help the wholesaler into the circle of the National Socialist leaders. Actor Weyse on the other hand, is more preoccupied with today's meeting with his psychologist, who has planned hypnosis to help him overcome his stage fright. Leslie discovers a new side of the maid Nana, while Amanda after her breakup with Max gets comfort from an unexpected direction.