Overview: Compilation of highlights from previous episodes. An orangutan has to be separated from his mother for the first time when she undergoes a CT scan to check for a life-threatening infection. The zoo's cardinal fish undergo a breeding programme, but one struggles to protect his offspring from his circling, cannibalistic neighbours.