Overview: Rachel conducts her own mysterious business as usual, porting from place to place. Kokonoe has her own agenda and sends Tager to carry out a mission. And Ragna works towards a full recovery with the help of some friends.