|
|
Paméla Dumont
|
|
Clerk
|
|
|
Yvon Roy
|
|
Major Crimes Commander
|
|
|
Patrick Baby
|
|
Negotiator Bergeron
|
|
|
Marcela Pizarro
|
|
Policewoman
|
|
|
Francis Vachon
|
|
Policeman
|
|
|
Jean-Philippe Malaket
|
|
Badaud
|
|
|
Émilie Leclerc
|
|
Zoé
|
|
|
Sarah Anne Parent
|
|
Amélie Pouliot
|
|
|
Ophélie Rodrigue
|
|
Baby Camille
|
|
|
Justin Laramée
|
|
Steve
|
|
|
Laurie Gagné
|
|
Jennifer
|
|
|
|
Justine Rodrigue
|
|
Baby Camille
|
|
|
Bernard Fortin
|
|
Paul
|
|
|
|
Maély Touchette
|
|
Baby Camille
|
|
|
|
Lyann Touchette
|
|
Baby Camille
|
|
|
Gabriel D'Almeida Freitas
|
|
Dave
|
|
|
Jean-René Moisan
|
|
Carl
|
|
|
Marjolaine Lemieux
|
|
Linda
|
|
|
Henri Chassé
|
|
Alain Desjardins
|
|
|
Christine Beaulieu
|
|
Frédérique Desjardins
|
|
