Overview: The cops are on the trail of a group of thieves who targeted a supermarket. A rude biker finds himself the subject of police attention, and a disqualified driver tries to evade the long arm of the law.