Overview: The Fletchers have a dancing date and discuss Martell getting loud with Nell. Stormi calls out Tiffany for shading KeKe in a recent interview. Melody hosts an intimate name change ceremony. The Fletchers' family dinner gets off to a rocky start.