Overview: An unfortunate car accident in which a child is killed sets off a chain of murders. Moreno and Münster are shocked when they find one of the victims. The dead man is Erich Van Veeteren, the son of their former boss.