Overview: Two teenage former best friends face off in court; a cold blooded murderer addresses the family of his victim; a judge says the wrong thing at the wrong time, to the wrong person; and more.