Overview: An awkward jacuzzi party ends in a screaming match that Daisy tries but fails to mediate. Jean-Luc plans a romantic date for Dani. And when Captain Glenn announces that a last-minute charter is coming aboard, the Parsifal crew goes into a tailspin.